Citations dans les goshos
classées par ordre chronologique
Quant à ce Sutra du Lotus, dans d'innombrables
pays, on ne peut même pas entendre son nom, encore moins y adhérer,
le recevoir, le garder, le lire ou le réciter ! "
Les quatre sortes
de reconnaissance (Izu,
le 16 janvier 1262 à Kudo Yoshitaka)
"Il y aura beaucoup d'hostilité
dans le monde et il sera difficile de croire."
L'enseignement,
les capacités, le temps et le pays (Izu,
10 février 1262 ?)
"A cette époque, dans le monde, les
gens seront très hostiles et il sera extrêmement difficile
de croire"
Questions et
réponses sur la pratique du Sutra du Lotus (Kamakura
? mars 1263 ? à Nichiji ? )
"Il y aura beaucoup d'hostilité
dans le monde et il sera difficile de croire [en ce sutra]."
Encouragements
à une personne malade (décembre
1264, à Nanjo Hyoe Shichiro)
"Pour le bien de la Voie
bouddhique j'ai, dans d'innombrables terres différentes, depuis
le commencement jusqu'à présent, largement enseigné
divers sutras, mais, parmi eux, ce Sutra est le plus élevé."
Conversation
entre un sage et un ignorant (1265
? à un samouraï ? )
"Quant à ce Sutra
du Lotus, on peut traverser d'innombrables pays sans jamais entendre
son nom."
Le Daimoku du Sutra
du Lotus (1266
à une femme d'Amatsu)
"Les jeunes fils des divinités
célestes l'accompagneront et le serviront. Les sabres et
les bâtons ne le toucheront pas, et le poison ne pourra rien contre
lui."
Moine Nichiro en
prison (Eichi,
le 9 octobre 1271 à Nichiro)
"Ni le sabre ni le bâton ne pourront
lui nuire"
La Persécution
de Tatsunokuchi (Echi,
21 septembre 1271 à Shijo Kingo)
"Les gens seront
pleins d'hostilité et il sera difficile de croire."
La lettre de
Teradomari (Teradomari,
le 22 octobre 1271, à Toki Jonin)
"Dans un monde empli de haine, il sera
extrêmement difficile de croire"
L'Allègement
de la Rétribution Karmique (octobre
1271, à Ota Saemon)
- "ce Sutra [...] a de nombreux
ennemis dans l'ensemble des mondes et est difficilement croyable"
- "Dans l'époque mauvaise à
venir"
- "dans la dernière période"
- "dans
la dernière période, quand le Dharma sera sur le point de
disparaître."
- "Les enfants
des divinités célestes se mettront à son service. Sabres et bâtons ne l'atteindront
pas, et le poison sera sans effet sur lui."
- "Si des hommes le calomnient et
le dénigrent, leur bouche se fermera et ne pourra plus s'ouvrir."
- "Il n'est pas
souhaitable de parler des fautes d'autrui ou des défauts des sutras ; il n'est pas bon non plus de mépriser d'autres moines qui enseignent
le Dharma."
Traité pour
ouvrir les yeux (Sado,
février 1272 à Shijo Kingo)
"Les gens seront pleins d'hostilité
et il sera extrêmement difficile de croire."
Sur les prédictions
du Bouddha (Sado,
11 mai 1273 aux croyants)
"Nombreux seront les ignorants qui nous
calomnieront, nous attaqueront à coups de sabres et de bâtons,
et qui nous jetteront des pierres et des morceaux de tuiles."
Réponse au seigneur
Hakiri Saburo (Sado,
3 août 1273 à Hakiri Sanenaga)
"A
cette époque, il y aura beaucoup d'hostilité dans le monde
et il sera difficile de croire [en ce sutra]."
Réfuter l'opposition
au Dharma bouddhique pour se libérer de ses fautes passées (Sado, 1273
à Shijo Kingo)
"Il y aura beaucoup d'hostilité
dans le monde et il sera difficile de croire [en ce sutra]."
Le pratiquant
du Sutra du Lotus rencontrera des persécutions (Sado, 14
janvier 1274 à Toki Jonin, Shijo Kingo, Kawanobe et Yamato Ajari)
"Les jeunes fils des êtres
célestes l'assisteront et se mettront à son service.
Sabres et bâtons n'auront pas le pouvoir de le toucher ni le poison
de lui nuire."
Lettre à Endo
Saemon-no-jo (Sado,
12 avril 1274 à Endo Saemon-no-jo)
"Ceux qui souhaiteront enseigner ce Sutra à l'époque des Derniers
jours du Dharma..."
Enseignement,
pratique et preuve (Minobu, 1274
? à Sammi-bo)
"Les gens seront pleins de haine et il sera difficile de
croire."
Réponse à
Nii-ama (Minobu,
16 février 1275 à Nii-ama)
"Ceux qui médiront
[du Pratiquant du Sutra du Lotus] ou l'insulteront auront la
bouche close et les lèvres scellées."
Lettre à Horen (Minobu,
avril 1275 à Soya Kyoshin)
"Dans l’ère finale, lorsque le Dharma disparaîtra…"
Réponse à
Dame Myoichi (Minobu, mai 1275 à Myoichi)
- "Ce Sutra
du Lotus est la resserre secrète de tous les bouddhas. Parmi
tous les sutras, il occupe la place la plus élevée. Il
faut le conserver pendant la longue nuit, et ne jamais l'enseigner à
la légère."
- "Les Derniers
jours du Dharma,
lorsque le Dharma est sur le point de disparaître."
- "Les gens
seront emplis d'hostilité et il sera extrêmement difficile
de croire."
- "A l'époque des Derniers
jours du Dharma,
quand le Dharma est sur le point de disparaître le Sutra du
Lotus sera largement répandu."
- "De tous les sutras, c'est le plus élevé"
- "incapable d'ouvrir la bouche"
- "Ce Sutra du Lotus est la resserre secrète des
bouddhas. Parmi tous les sutras, il occupe la place la plus élevée."
Le choix en
fonction du temps (Minobu, 10 juin 1275
; adressé à Yui)
"Nous
protégerons et garderons ce que l’Éveillé nous a confié"
La difficulté
de garder la foi (Minobu, mars 1275,
à Shijo Kingo)
"Les hommes seront pleins d'hostilité,
et il sera extrêmement difficile de croire."
Lettre aux Frères (Minobu, 16 décembre 1275 aux
frères Ikegami)
"Dans le monde, à cette époque, les
gens seront très hostiles, et il sera extrêmement difficile
de croire."
Lettre à
Myomitsu Shonin (Minobu,
le 5ème jour du 3ème mois intercalaire 1276 à Myomitsu)
- "Ce Sutra du Lotus [est la resserre secrète des bouddhas], parmi les sutras, [il]
occupe la place la plus élevée."
- "Beaucoup lui seront hostiles et il sera extrêmement
difficile de croire."
Traité
sur la dette de reconnaissance (Minobu,
le 21 juillet 1276, à Joken-bo et Gijo-bo)
"En ce monde, il
y aura beaucoup de haine et il sera difficile de croire."
Sur le comportement
du Bouddha (Minobu,
1276, à Konichi-ama)
- "Il y aura beaucoup d'hostilité dans le monde, [envers le Sutra du Lotus] et il sera difficile de croire."
- "Dans cette époque à venir
des Derniers jours, lorsque le Dharma
sera sur le point de disparaître, ceux qui écouteront, croiront,
liront et réciteront ce Sutra"
- "Si on lui pose des questions
difficiles, il ne devrait pas répondre avec les principes du Hinayana,
mais seulement exposer les principes du Mahayana."
Parvenir directement
à la bodhéité grâce au Sutra du Lotus (Minobu,
mars 1277 ? à Myoho-ama)
- "A l'époque
des Derniers jours du Dharma,
si quelqu'un veut enseigner ce Sutra, il devra avoir recours à
la méthode douce de propagation (shoju)."
- "Au cours de cette période,
lorsque le Dharma sera sur le point de disparaître, celui qui
reçoit, lit et récite ce Sutra devra se départir
de toute forme de jalousie et d'hypocrisie."
La phrase
unique et essentielle (Minobu,
le 3 juillet 1278, à Myoho-ama)
"Manjushri,
en ce qui concerne ce Sutra du Lotus, dans d'innombrables pays,
il n'est même pas possible d'entendre son nom."
La tortue borgne
et le bois de santal flottant (Minobu
le 26 mars 1279 à la femme de Matsuno)
"Il
sera épargné par le sabre et le bâton."
La persécution
par le sabre et le bâton (Minobu,
20 avril 1279 à Nanjo Tokimitsu)
"Nous serons les envoyés de l'Honoré du monde, vivant
au sein du peuple sans peur"
Enseignement correspondant
à l'esprit du Bouddha (Minobu,
le 2 mai 1279, à Niike Saemon-no-jo)
"parmi tous les sutras, celui-ci tient la place la plus
élevée."
Le corps et
l'esprit des simples mortels (Minobu,
à un disciple)