Extraits de gosho sur
De même
que les sages se rassemblaient autour de Shariputra,
et ceux qui recherchaient les pouvoirs occultes, autour de Maudgalyayana,
les personnes aux tendances mauvaises s'allièrent avec Devadatta. Cela eut
pour résultat que la terre immense, épaisse de 168.000 yojana et reposant sur un cercle
de vent aussi dur qu'un diamant, s'ouvrit néanmoins, et que Devadatta tomba vivant dans
la grande citadelle des souffrances incessantes.
Son principal disciple, Kokalika,
tomba également vivant en enfer, tout comme la femme brahmane Chinchamanavika, le roi Virudhaka et le moine Sunakshatra.
Le Daimoku du Sutra
du Lotus (1266
à une femme d'Amatsu
Ainsi, Devadatta lança
sur lui un gros rocher, le roi Ajatashatru lâcha sur lui un éléphant sauvage, et le roi Agnidatta ne lui donna, pendant quatre-vingt-dix jours, que de l'orge destinée aux chevaux (note). Dans une ville brahmane, on lui fit l'offrande d'une bouillie fermentée (note), et une femme brahmane du nom de Chinchamanavika, dissimula
un récipient sous sa robe (note).
Traité pour
ouvrir les yeux (Sado,
février 1272 à Shijo Kingo)
Ainsi, le roi Virudhaka tua cinq
cents personnes du clan Shakya ; Angulimala voulut attaquer le
Bouddha ; Devadatta voulut faire
s'ébouler sur lui un énorme rocher ; et Chinchamanavika,
la fille d'un brahmane, s'attacha un bol sur le ventre en prétendant
être enceinte du Bouddha.
Sur la prière (Sado,
1272 à Sairen-bo)
Si la prédiction
du Bouddha est exacte, un Pratiquant du Sutra du Lotus doit apparaître
à l'époque des Derniers
jours du Dharma,
et les persécutions qu'il subira dépasseront celles que
connut le Bouddha de son vivant. Le Bouddha lui-même endura neuf
grandes epreuves. Il fut calomnié par Sundan [à l'instigation
des brahmanes] ; on lui fit offrande d'un gruau de riz puant ; il fut contraint de manger du fourrage pour chevaux ; le roi Virudhaka extermina la
plus grande partie du clan des Shakya ; le Bouddha partit en quête d'aumônes mais son bol resta vide ; Chinchamanavika le calomnia ; Devadatta lâcha sur lui un rocher du haut d'une montagne ; et il fut exposé
à des vents si froids qu'il lui fallut chercher des vêtements
pour se protéger. En outre, comme je le disais plus tôt,
il fut calomnié par tous les brahmanes.
Le pratiquant
du Sutra du Lotus rencontrera des persécutions (Sado, 14
janvier 1274 à Toki Jonin, Shijo Kingo, Kawanobe et Yamato Ajari)