|
Extraits de gosho sur |
|
|
Tetsusshi |
|||
Et pourtant,
tous, des personnes les plus haut placées aux plus humbles, ressentent
de l'hostilité à mon égard. Comment, alors, le
soleil et la lune peuvent-ils continuer à briller sur leur tête,
et comment les divinités de la terre peuvent-elles se laisser tranquillement fouler par leurs
pieds ? Lorsque Devadatta frappa le Bouddha, la terre trembla et des flammes en sortirent. Lorsque
le roi Dammira décapita
le vénérable Aryashima,
sa main droite qui tenait le sabre se détacha et tomba à
terre. L'empereur Hui-zong fit
marquer au visage le moine Fadao et l'exila au sud du fleuve Yangzi,
et, moins de six mois plus tard, il fut fait prisonnier et emmené
par les barbares. Aujourd'hui, les présentes attaques des Mongols
se produisent pour les mêmes raisons. Même si l'on rassemblait
autant de soldats qu'on en peut trouver dans les
cinq régions de l'Inde, et si l'on construisait une forteresse
[Tetsusshi] dans la montagne
de la Roue de fer [qui marque les frontières du Jambudvipa],
cela ne servirait à rien. Toute la population du Japon subira
inévitablement le désastre de la guerre. |
|||
|