DICTIONNAIRE des TERMES BOUDDHIQUES

français, japonais, chinois, sanscrit, pali


Résumé des 33 ciels de la mythologie indienne
Nirodha Samapatti - cessation de la conscience
monde du sans-forme
Arupadhatu
Ni perception ni aperception
Conscience immatérielle
Le Rien immatériel
Non-substantialité
monde de la forme
Rupadhatu
Ciels supérieurs
Akanishtha
4ème ciel de méditation

Samadhi - pure concentration de l'esprit

Sudarsana
Sudrisa

Upesaka - équanimité à l'égard de la souffrance et des plaisirs

Atapa
Avriha

Smriti - maîtrise de l'esprit, mémoire

Asamjnisattva
Brihatphala

Prasrabdhi - élimination des états affectifs ; joie

Punyaprasava
Anabhraka
Ciels de Pureté
Subhakritsna
3ème ciel de méditation
Samadhi - concentration
Smriti - mémoire
Apramanasubha Prajna - saisie de l'aspect réel des phénomènes
Sukha - bien-être spirituel
Parittasubha Prasrabdhi - lâcher-prise et joie
Ciels de Lumière
Abhasvara
2ème ciel de méditation
Samadhi - esprit unifié
Sukha - nouveaux niveaux de béatitude
Apramanabha Priti (joie née du dépassement des états cognitifs)
Parittabha Visuddhi - Pureté intérieure (détachement de la conscience cognitive)
Ciels de Brahma
Maha-Brahma
1er ciel de méditation
Samadhi - absorption
Sukha (contentement)
Brahma-Purohita Priti (joie née de l'intuition)
Vicara (observation analytique)
Brahma-Parisdaya Vitacara (attention initiale)
monde du désir
Kamadhatu
Paranimrita

Ciel du contrôle des désirs des autres
Séjour du Roi-Démon (Mara, Dairoku tenno mao)

Sunirmita

Ciel de transformation ; contrôle de ses propres désirs
Séjour des dieux

Tushita Ciel de satisfaction
Séjour des bodhisattvas
Suyama Ciel du purgatoire
Séjour de Yama
Trayastrimsha
Ciel des 33 dieux
Shakra Devendra (Indra)
Prajapati
12 adityas
principes de préservation et de stabilité
11 rudras
agents de transformation et de destruction
8 vasus
les éléments /
déités
1.Mitra*
2.Aryaman*
3. Bhaga*
4. Varuna*
5. Daksa*
6. Amsa*
7. Tvastri*
8. Pusan*
9. Visvavat*
10. Savitri*
11. Sakra*
12. Vishnu*

1. Ananda*
2. Vijnana*
3. Manas*
4. Prana*
5. Vac*
6. Lois naturelles
7. Le plaisir - Oral/Anal
8. L'intellect - organes de la parole
9. l'Ego
10. L'amrita - sexualité
11. atman - le moi

1. Prithivi*
2. Agni*
3. Antarika*
4. Vayu*
5. Dyaus*
6. Surya*
7. Naksatra*
8. Soma*
4 Grands Rois du Ciel
Virudhaka
Zoho tenno

Roi céleste Accroissement. Seigneur des
Pretas et Kumbhandhas

Dhritirastra
Jikoku tenno
Roi gardien du pays

Seigneur des Pisacas et Gandharvas

Vaisravana (Kubera)
Bishamon
Roi Grande Ecoute

Seigneur des Yaksas et Raksasas

Virupaksa
Komoku tenno
Roi céleste Vaste-Regard
Seigneur des
Putanas & Nagas
retour à la définition
haut de la page