Extraits de gosho sur
Depuis le moment où fut enseigné
le Sutra Kegon*,
en sept lieux et à huit assemblées, jusqu'à la cérémonie
[au cours de laquelle fut exposé le Sutra
du Nirvana] au bord du fleuve Hiranyavati,
toutes les doctrines furent prêchées par le Bouddha Shakyamuni
lui-même.
[...] L'Ignorant : En effet,
ce que l'on appelle la vérité du Zen est un domaine où les innombrables doctrines sont mises de côté,
un domaine inaccessible par les mots. Ainsi, sur
les rives du fleuve Hiranyavati,
dans le bosquet shala, le Bouddha
Shakyamuni sortit de son cercueil doré, arracha une fleur, et,
voyant Mahakashyapa esquisser
un sourire, lui transmit cet enseignement Zen.
Depuis lors, il a été transmis sans la moindre irrégularité
à travers une lignée de vingt-huit patriarches en Inde,
et a été largement propagé par six patriarches successifs
en Chine.
[...] Bien que nés dans une époque
mauvaise souillée par les cinq
impuretés, nous avons pu entendre les paroles de vérité
du Véhicule unique. Nous
lisons qu'une personne, ayant planté des racines de bonne
fortune en nombre égal aux grains de sable du fleuve Hiranyavati ou du Gange, a la possibilité de rencontrer ce Sutra et
d'avoir foi en lui (note).
Conversation
entre un sage et un ignorant (1265
? à un samouraï ? )
Et nous
lisons, dans le Sutra du
Nirvana, que ceux qui ont fait des dons à autant de
bouddha qu'il y a de grains de sable dans le Gange et dans le fleuve Hiranyavati, renaîtront
par la suite dans une époque mauvaise et auront foi dans le Sutra
du Lotus.
Réponse au seigneur
Hakiri Saburo (Sado,
3 août 1273 à Hakiri Sanenaga)
On lit encore dans le Sutra
du Nirvana : "Ceux qui croient aussi bien que ceux
qui ne croient pas renaîtront directement sur la Terre
du Bouddha" ; et "Là, en ce lieu où
les bouddhas sont aussi nombreux que les grains de sable du fleuve Hiranyavati,
s'il se trouve des personnes qui aspirent à l'Éveil,
même en cette époque mauvaise, elles auront la capacité
de croire en un pareil Sutra et de le pratiquer sans jamais s'y opposer."(réf.) Il faut
bien réfléchir au sens de ces passages.
Les
Quatre Etapes de la foi (Minobu ; 10 avril 1277 ( ? )
à Toki Jonin)