Extraits de gosho sur
Au Japon,
de nos jours, le souverain, ses ministres et les gens du peuple commettent
des fautes plus graves qu'on n'en vît jamais en Inde, en Chine
ou n'importe où ailleurs sur tout le continent du Jambudvipa,
en plus de 2 220 ans depuis la disparition du Bouddha. C'est comme si
tous ceux qui, dans les mondes des dix
directions, sont coupables de l'un ou l'autre des cinq
forfaits, s'étaient rassemblés en un seul lieu. Les moines
de ce pays sont tous possédés par l'esprit de Devadatta ou de Kokalika ; le gouvernant
est une réincarnation des rois Ajatashatru ou Virudhaka. Quant aux ministres
et aux gens du peuple, on pourrait croire que de mauvais ministres comme Varshakara et Chandraprabha se sont joints à des personnes mauvaises comme Sunakshatra et Girika pour constituer le peuple
du Japon.
Lettre à Horen (Minobu,
avril 1275 à Soya Kyoshin)