Extraits de gosho sur
Qui plus est, le moine shingon Kakuban, dans son ouvrage le Shariko-shiki, déclare que le Bouddha Shakyamuni, qui
exposa la doctrine suprême du Sutra du Lotus, n'était
pas digne de porter les sandales d'un moine shingon. Hoin, du temple d'Amida, est
disciple des moines qui professèrent ces hérésies.
Si un tel moine l'emportait sur moi, les rois-dragons,
en exauçant sa prière, deviendraient les ennemis du Sutra
du Lotus et seraient punis par Bonten, Taishaku et les quatre grands Rois du Ciel. Cela cache sûrement
quelque chose." "Et
quoi donc ? " ont demandé mes disciples avec un sourire
ironique. J'ai répondu : " Shubhakarasimha* et Amoghavajra* (note) parvinrent tous deux par leurs prières à faire tomber
la pluie, mais, d'après les chroniques, elle fut aussi suivie
de grands vents. Quand Kukai* pria pour la pluie, elle ne tomba qu'au bout de trois semaines ; en l'occurrence,
on pourrait dire que cela n'avait rien de mystique, que ses prières
n'y étaient pour rien. Il était normal qu'il pleuve, dans
une région où il est rare de connaître vingt et
un jours consécutifs sans pluie. Par contre, ce qui est véritablement
probant, c'est de voir que les prières pour la pluie de Zhiyi* et de Senkan furent immédiatement
exaucées. C'est pourquoi je persiste à dire que quelque
chose se produira également dans le cas de Hoin."
Sur le comportement
du Bouddha (Minobu,
1276, à Konichi-ama)