|
Extraits de gosho sur |
|
|
keishu |
|||
Ainsi, le
Grand-maître* Huisi dans son Hokke sempo (note) utilisa les mots Namu
Myoho Renge Kyo. Le Grand-maître* Zhiyi* employa les mots Nam Byodo Daie Ichijo Myoho Renge Kyo ["dévotion
sans partage au Véhicule unique", c'est-à-dire Myoho
Renge Kyo de la grande sagesse qui perçoit tout en toute impartialité], keishu Myoho Renge Kyo [J'incline la tête devant Myoho Renge Kyo],
et Kimyo Myoho Renge Kyo [Je consacre ma vie à Myoho Renge Kyo].
Et le document [allusion au Shuzen-ji ketsu] mentionnant le voeu exprimé
par le Grand-maître* Saicho* sur son lit de mort, contient les mots Namu
Myoho Renge Kyo. Le mot Namu exprime
un sentiment de respect et de vénération. C'est pourquoi
le vénérable Ananda plaça namu au-dessus des deux caractères de nyoze [dans
la phrase nyoze gamon, "Ainsi
ai-je entendu"] qu'il écrivit au début de tous
les sutras. Le Grand-maître* Huisi employa les mots Namu
Myoho Renge Kyo, et le Grand-maître* Zhiyi* les mots keishu Namu Myoho Renge
Kyo. |
|||
|
|||
|