Extraits de gosho sur
Voir Lettre au nyudo d'Ichinosawa
Il y
a de nombreux exemples d'oppositions au Dharma parmi les disciples et adeptes de Nichiren. Vous avez sans
doute entendu parler du nyudo
d'Ichinosawa. Dans son coeur, il est disciple de Nichiren, mais
en apparence, il reste adepte de l'école Nembutsu.
Je m'inquiète donc beaucoup pour sa vie future, et je lui ai
offert les dix volumes du Sutra du Lotus (note).
Les Remparts de
la Foi (Minobu,
3 septembre 1275, à
Sennichi-ama)
Dites aussi
à l'épouse d'Ichinosawa
nyudo, la nonne, que j'ai été peiné d'apprendre
la mort de son mari. Mais je lui ai déjà dit très
clairement ce que je pensais de son mari, et elle se souvient sans doute
de mes paroles. Il avait beau avoir dans sa maison une salle consacrée
au culte du bouddha Amida, ce bouddha
n'est d'aucune aide aux ennemis du Sutra du Lotus. Au contraire,
des personnes de ce genre sont des ennemis du bouddha Amida.
Après sa mort, son mari est sans doute tombé dans les Voies mauvaises, et quels
profonds regrets il dut alors éprouver ! C'est bien pitoyable ! Toutefois,
je n'oublie pas que le nyudo m'a
plusieurs fois sauvé la vie en me cachant dans le corridor de
sa maison, et j'aimerais trouver un moyen de lui exprimer ma reconnaissance.
Pourriez-vous demander à Gakujo-bo de lire le Sutra du Lotus régulièrement sur sa tombe ? Je ne pense pourtant
pas que cela suffise pour lui faire atteindre la bodhéité.
Dites bien à son épouse, la nonne, quelle grande peine
j'éprouve en pensant à sa solitude et à sa tristesse.
Je vous écrirai plus longuement à la prochaine occasion.
Le sutra permettant
véritablement d'honorer sa dette (Minobu,
le 28 juillet 1278 à Sennichi-ama)