Je connais bien toutes ces
critiques. Mais [je me souviens de divers exemples : ] Bian-Ho eut les pieds coupés, et Kiyomaro [Homme pur],
fut surnommé Kegaremaro [Homme souillé]
et échappa de peu à la peine capitale. Tous, à leur
époque, les méprisèrent et les ridiculisèrent,
mais, [à la différence de ces deux hommes, ] ceux qui les
tournèrent en ridicule n'ont pas laissé leur nom à
la postérité.
La
lettre de Teradomari ( Teradomari, le 22 octobre 1271, à
Toki Jonin)
|