|
Extraits de gosho sur |
|
|
Hojo
Yoshimasa |
|||
Le seigneur Hojo
Yoshimasa a abandonné ses deux domaines pour devenir nyudo.
On m'apprend qu'il a finalement abandonné toutes ses terres,
quitté ses fils, ses filles et sa femme, et s'est retiré
du monde. Vous n'avez ni fils ni frère sur qui vous puissiez
compter. Vous avez seulement un domaine en deux lieux différents.
La vie est aussi fugace qu'un rêve, personne ne sait s'il sera
encore en vie demain. Même si l'on doit devenir le plus misérable
des mendiants, il ne faut jamais déshonorer le Sutra du Lotus. Récemment, Hojo
Yoshimasa, seigneur de la province de Musashi, abandonna son vaste
territoire et ses nombreux sujets pour se retirer des affaires du monde.
Si vous cherchez les faveurs de votre père par intérêt
pour un petit domaine privé, si, par manque de foi, vous tombez
dans les mauvaises voies,
il ne faudra pas me le reprocher à moi, Nichiren. |
|||