Extraits de gosho sur
Le
Grand-maître Zhanlan*
ne dit-il pas : "Une phrase, même une seule, si elle est gravée
dans le coeur d'un homme, l'aidera sans aucun doute à atteindre
l'autre rive ? Réfléchir sur une phrase
et la mettre en pratique, c'est exercer la navigation."
Un vaisseau pour
traverser l'océan des souffrances (Kamakura,
28 avril 1261, à Shiiji Shiro)
Beaucoup se
demanderont sans doute quel est le sens profond de cet enseignement. Vous
pouvez le leur expliquer en disant : "Nous, simples mortels, immergés
de toute éternité dans l'océan des souffrances
de la vie et de la mort, n'imaginions pas pouvoir un jour atteindre
l'autre rive et parvenir à la bodhéité.
Enseignement,
pratique et preuve (Minobu,
1274 ? à Sammi-bo)
Désormais,
tous les êtres dotés de vie en ce monde pourront embarquer
sur le vaisseau de cette vérité merveilleuse et parfaite
et atteindront rapidement l'autre rive.
Le choix en fonction
du temps (Minobu,
10 juin 1275 ; adressé à Yui)
Les sutras
que l'on appelle Hinayana sont
comme une petite barque. Ils peuvent transporter deux ou trois personnes,
mais pas cent ou mille. Même avec seulement deux ou trois personnes
à bord, cette barque doit rester près de la berge et ne
peut pas atteindre l'autre rive.
La suprématie
du Dharma (Minobu,
4 août 1275, à Oto, fille de Nichimyo)