Extraits de gosho sur
Mais nous agissons avec encore plus de passion quand c'est nous-mêmes
qui avons librement choisi d'agir. Alors, aucune objection de la part
de nos parents, de notre souverain ou de nos maîtres ne pourra entraver
notre décision. Il y eut
ainsi un héros du nom de Fan-Yuqi qui se trancha la gorge pour
que sa tête soit offerte à Zheng-Ko ; et Zhe-Zha, pour honorer
sa promesse au seigneur de Si, suspendit son sabre au-dessus de la tombe
de son seigneur défunt.
Fan Yuqi offrit sa tête à Zheng-Ko, et Zhe-Zha-Hong déposa
son sabre sur la tombe du seigneur de Si ; tous deux le firent pour honorer
leur promesse. Des étrangers, vivant dans un pays lointain comme
la Chine, pour ne pas trahir la promesse faite à un ami, furent
capables de sacrifier leur propre vie ou de suspendre au-dessus d'une
tombe un sabre encore plus précieux à leurs yeux que la
vie. Que dire alors de grands bodhisattvas originellement dotés
d'une grande compassion et s'étant solennellement engagés
à prendre sur eux-mêmes les souffrances des autres ?
Sur la prière (Sado,
1272 à Sairen-bo)