DICTIONNAIRE des TERMES BOUDDHIQUES

français, japonais, chinois, sanscrit, pali

Le TITRE - Daimoku ou O-Daimoku

écrire 南無妙法蓮華經

quelques translitérations en caractères latins

NA

NA Translittération du terme sanskrit namas qui signifie "se consacrer".

MU

MO

MYO

MIAO Ce qui est merveilleux, profond, subtil, mystérieux, admirable, excellent, parfait

HO

FA Loi, Dharma bouddhique qui explicite le réel

REN

LIAN Lotus dont la blancheur symbolise la pureté

GE

HUA Fleur. Le lotus est une plante qui porte en même temps fleurs et fruits, représentation de la simultanéité de la cause et de l'effet

KYO

JING Sutra, livre

Pour l'écouter choisissez votre format : mp3 - mp4 - wmv

ou allez sur les sites

https://www.youtube.com/watch?v=CB3fTV74yco

http : //www.everlife.org/gateway.htm#sound
http : //www.buddhanet.net/audio-chant.htm
http : //www.sgicanada.org/francais/gongyo.htm

Retour
haut de la page