DICTIONNAIRE des TERMES BOUDDHIQUES

français, japonais, chinois, sanskrit, pali

indrya - kon

Les Abhidhamma recensent 22 facultés, qui désignent tant les facultés physiques que mentales.

6 « facultés des sens » ou « six bases » (āyatana) ; ces six facultés sont une capacité de percevoir, mais elles sont distinctes des organes sensoriels (ces facultés sont incluses dans les dix-huit « éléments », dhātu) :
Faculté oculaire ;
Faculté auriculaire ;
Faculté nasale ;
Faculté linguale ;
Faculté tactile ;
Faculté mentale ;

Faculté vitale,  : jīvitendriya ;

2 facultés sexuelles qui distinguent les sexes, sont liées à la jouissance :
Faculté féminine : strīndriya;
Faculté masculine,  : puruṣendriya ;

5 facultés associées à l'épreuve des actes, aux cinq sensations (vedanā) :
Faculté de plaisir ;
Faculté de douleur ;
Faculté de satisfaction ;
Faculté d'insatisfaction ;
Faculté d'indifférence ;

5 facultés associées aux vertus « mondaines » :
Faculté de foi, ou conviction, śraddhendriya;
Faculté de vigueur, sanskrit : vīrindriya ;
Faculté d'attention, ou de vigilance : smrtīndriya ;
Faculté de concentration : samādhīndriya ;
Faculté de sagesse : prajñendriya ;

3 facultés pures, associées aux vertus « supramondaines» :
Faculté d'accès à la connaissance, ou faculté de connaître ce qui n'est pas encore connu : anājñātamājñāsyāmīndriya ;
Faculté de la connaissance supramondaine, ou faculté de connaître l'Ultime : ājñendriya ;
Faculté de certitude d'avoir tout connu, ou faculté de connaisseur de l'Ultime : ajñātāvīndriya.

D'après https://fr.wikipedia.org/wiki/Indriya