Readings of the Lotus Sutra


Glossaire des charactères



Amida 阿弥陀
Anesaki Masaharu 姉崎正治
Anguosi 安國寺
Annen 安然
ashide e 草手絵
benmen 本門
bianxiang變相
Bifukumon-In 美福門院
Binglingsi 炳靈寺
Cao 曹
Chan 禪
Chegwan 諦觀
chi 持
chi Fahua jing持法華經
Chingen 鎮源
chingo kokka kyō 鎮護国家経
chū 中
Ch’ungnyŏl 忠烈
dabei xin tuoloni  大悲心陀羅尼
dabei zhou 大悲呪
daimandara 大曼荼羅
daimoku 題目
Dainichi 大日
Dainihonkoku Hokekyō kenki 大日本国法華経験記
Damojiduo 達磨笈多
Danzan Jinja 談山神社
Daoshi 道世
di’erdi 第二諦
Dōgen 道元
dun 頓
Dunhuang 敦煌
dunjiao 頓教
dunwu 頓悟
dusong 讀誦
Eijitsu 睿実
Enchin 円珍
Ennin 円仁
Enryakuji 延暦寺
Fahua chanfa 法華懺法
Fahua sanmei 法華三昧
Fahua wenju 法華文句
Fahua xuanyi 法華玄義
fangbian 方便
Faxiang 法相
Fayun 法雲
fengsong 諷誦
fenke 分科
Fujiwara Michinaga 藤原道長
Fujiwara Michitaka 藤原道隆
Fujiwara Motohira 藤原基衡
Fujiwara Shunzei 藤原俊成
gan 感
ganying 感應
Genji 源氏
Genshin 源信
gohonzon 御本尊
goji hakkyō 五時八教
gon 権
gongyang 供養
Gonzō 勤操
Goreizei 後冷泉
Guanding 灌頂
Guanshiyin 觀世音
Guanyin 觀音
Guanzizai 觀自在
guo 果
Guoqingsi 國清寺
Guyang 古陽
Hasedera 長谷寺
Heike nōkyō 平家納経
hensō 変相
Hiei 比叡
hijiri 聖
hōben 方便
hogu kyō 反故経
Hōjō Tokimune 北条時宗
Hōjō Tokisuke 北条時輔
Hokekyō hō 法華経法
Hokkedō konpon mandara 法華堂根本曼荼羅
Hokke genki 法華験記
Hokke hō 法華法
Hokke metsuzaiji 法華滅罪寺
Hokke shikidoku 法華色読
Hokkeshū 法華宗
Hokke zanmai 法華三昧
Honda Nisshō 本田日生
Hōnen 法然
hongaku 本覚
Honkōji 本興寺
honmon 本門
Honpōji 本法寺
Honzon 本尊
Hossō 法相
Huayan 華嚴
Huijin 慧津
Huisi 慧思
Huixiang 惠/慧祥/詳
ichinen sanzen 一念三千
Inoue Nisshō 井上日召
Ishiwara (ou Ishihara) Kanji 石原莞爾
jia 假
jian 漸
Jiangling 江陵
jikidō 直道
jimen 迹門
Jinguangming jing 金光明經
Jingzhou 荊州
jion e 字音絵
jitsu 実
Jiumoluoshi 鳩摩羅什
jiyuan 機緣
Jizang 吉蔵
Jōfukyō 常不軽
Jōgyō 上行
juji 受持
Kaijūsenji 海住山寺
kai kanjō 戒潅頂
Kaiyuan 開元
kanbun 漢文
Kannon 観音
Kanzeon 観世音
Kasagi 笠置
Katō Nobukiyo 加藤信清
Kaya-no-In 高陽院
ke 仮
kechien kyō 結縁経
Kegon 華厳
Ketsumeidan 血盟団
Kii 紀伊
Kinji hōtō mandara 金字宝塔曼荼羅
Kita Ikki 北一輝
Kōkō 光孝
Kokuchūkai 国柱会
Kokumin bunka kaigi 国民文化会議
Kokutai 国体
Komeitō 公明党
Kōmyō 光明
kong 空
Kongōkai 金剛界
kū 空
Kuiji 窺基
Kūkai 空海
Kŭmjawŏn 金字院
Kunisaki 国東
Kunōji 久能寺
Kurodani 黒谷
Kwan Um 觀音
li 理
Lingxiusi 靈修寺
liutong fen 流通分
Longmen 龍門
Luoyang 洛陽
Maijishan 麥積山
mappō 末法
masse hendo 末世辺土
miao 妙
Miaofa lianhua jing 妙法蓮華經
Miaole 妙樂
Miaoshan 妙善
Miaozhi 妙智
michi 道
mikaeshi e 見返し絵
mikkyō 密教
Minobu 身延
Miyazawa Kenji 宮沢賢治
mofa 末法
Mogao 莫高
muyu 木魚
myō 妙
Myōhō renge kyō  妙法蓮華経
Myōngjong 明宗
namo 南無
namu 南無
Namu Myōhō renge kyō 南無妙法蓮華経
nanxing 難行
nanxing kuxing 難行苦行
nenbutsu 念仏
Nichiren 日蓮
Nichirenshū 日蓮宗
Nichiren-shugi 日蓮主義
Nipponzan Myōhōji 日本山妙法寺
Niwano Nikkyō 庭野日敬
nyohōgyō 如法経
Ōjōyōshū 往生要集
Ōmine 大峰
panjiao 判教
Putuoshan 普陀山
quan 權
rakan 羅漢
Reiyūkai 霊友会
Renwang jing 仁王經
risshō ankoku 立正安国
Risshō Kōseikai 立正佼成会
Rozanji 廬山寺
Rufajing 如法經
Ryōzen jōdo 霊山浄土
Ryūhonji 立本寺
Sado 佐渡
Sagyŏng’wŏn 写経院
Saichō 最澄
Saigyō 西行
Saimyōji 西明寺
sandi 三諦
Sanlun 三論
santai 三諦
Sengming 僧明
Sengrui 僧叡
Sengxiang 僧祥
senmenkyō 扇面経
Seno’o Girō 姉尾義郎
shakubuku 折伏
shakumon 迹門
shan nanzi 善男子
shan nüren 善女人
Shanxin 善信
shaoshen 燒身
sheshen 捨身
shi (phénomène) 事
shi (réel ou vrai) 實
Shinkō bukkyō seinen dōmei 新興仏教青年同盟
Shingon 真言
Shitennōji 四天王寺
Shizong 世宗
shogun 将軍
shohō jissō 諸法実相
Shōmu 聖武
Shōtoku 正徳
shou 受
shouchi 受持
shū 宗
Silla 新羅
Sōka Gakkai 創価学会
sokushin jōbutsu 即身成仏
sōmoku jōbutsu 草木成仏
Sōtō 曹洞
Taimitsu 台密
Taira Kiyomori 平清盛
Taira no Saemon 平左衛門
Taizōkai 胎蔵界
Takayama Chogyū 高山樗牛
Tanaka Chigaku 田中智学
Tanomura Chikuden 田能村竹田
Tanyou 曇猷
Tendai 天台
Tianshou 天授
Tiantai 天台
Toba 鳥羽
Tōdaiji 東大寺
Toki Jōnin.富木常忍
Uehara Senroku 上原専禄
Ŭnjawŏn 銀字院
uta e 歌絵
Wanfosi 萬佛寺
Wang Jie 王玠
wangshen 亡身
Wen 文
wushi bajiao 五時八教
wuxing 五性
Wu Zetian 武則天
Xiao Yu 蕭瑀
Xinxing 信行
Xiqianfodong 西千佛洞
Xuanzang 玄奘
xu fen序分
Yang 焬
Yanshou 延壽
Yao Xing 姚興
Yijing 義淨
yin
ying 應
yinian sanqian 一念三千
yiqie seshen sanmei一切色身三昧
yishen 遺身
Yuezhi 月氏
Yulin 榆林
Yungang 雲岡
Zanning 贊寧
Zen 禅
Zhang 張
Zhanran 湛然
Zhenajueduo 闍那崛多
Zheng’e ji正訛集
zhengshuo fen 正說分
Zhisheng 智昇
Zhiyi 智顗
zhong 中
Zhu Fahu 竺法護
zhufa shixiang 諸法實相
Zhuhong 袾宏
zifen 自焚
zong 宗
zongchi 總持
Zongxiao 宗曉
zuishang sheng 最上乘

 

Retour

haut de la page